領跑智能制造“疫后”重啟

一年一度的亞太地區工業盛會——2020國際動力傳動與控制技術展覽會（以下簡稱：PTC ASIA）、2020國際物流技術與運輸系統展覽會（以下簡稱：CeMAT ASIA）和2020上海國際壓縮機及設備展覽會（以下簡稱：ComVac ASIA）于11月3日在上海新國際博覽中心正式拉開帷幕。為期四天的展會同期還舉辦國際全亞冷鏈技術與配送展覽會、國際電子商務包裝技術展覽會、國際特殊鋼工業展覽會、智能加工與工業零部件展覽會。七大展會聯袂登臺，共吸引參展企業近2,000家，總展出面積達19萬平方米，預計10萬專業觀眾將赴現場參觀。

PTC ASIA 啟動30周年慶預熱宣傳

作為動力傳動行業的風向標，PTC ASIA以“驅動未來”為己任，始終為行業提供專業的采供、信息交互的平臺，為工業現代化建設添磚加瓦。2021年，PTC ASIA將迎來30周年慶典。為慶祝這一歷史性的時刻，回饋合作方及客戶的長久支持，主辦方日前正式啟動了“PTC ASIA 30周年計劃”，啟用全新主視覺及30周年LOGO，并聯合媒體、忠實展商及觀眾就展會30周年共同發聲、收集展會老照片成立特刊。同時還將陸續舉辦線下茶話會、產業集群拜訪、線上直播等活動擴大展會作用，增加彼此聯系。

The annual industry events in the Asia-Pacific Region of PTC ASIA, CeMAT ASIA and ComVac ASIA kick off today at the Shanghai New International Expo Centre. The four-day events will be parallel with ICCE ASIA, E-PACK TECH, China International Special Steel Industry Exhibition and Factorynetwork Business Conference. Seven grand events together attract nearly 2,000enterprises to participate in an exhibition area of 190,000 sqm. Trade visitors are expected to reach 100,000 on site.

Warm-up for the 30th Anniversary of PTC ASIA

As the vane for the power and transmission industry, PTC ASIA has assumed responsibilities to drive the future and is committed to serving as a platform of professional purchasing and information sharing, making contribution to the industrial modernization. The year of 2021 marks the 30th anniversary of PTC ASIA. To celebrate this historic moment, organizers has officially launched the 30th Anniversary Plan for PTC ASIA with a series of activities expressing gratitude to cooperation partners and clients. Gary indicated that we would not only design a new key visual along with the 30th anniversary Logo, but also cooperate with the media, loyal exhibitors and visitors to voice for the anniversary, and publish a special issue of collected exhibition photos. Meanwhile, offline tea parties, visits to industrial clusters and online broadcasting are to be scheduled to extend the exhibition effect and enhance mutual communication.

PTC ASIA啟動30周年慶預熱宣傳

本屆PTC ASIA以“智能驅動”為主題，涵蓋了液壓、氣動、密封、齒輪、電機、鏈傳動、帶傳動、彈簧、軸承、傳動聯結件和工業分承包十一大主題展區，吸引國茂、麥爾、希艾特意得維、詮世、德力、邦飛利、泰隆、方力、東力、金龍、瑞迪、圣克賽斯、寧波華力、興明、美國美特斯、漢商、中意、優瑞納斯、德國布赫、蘇強格、華液、兗礦金通、恒工、瓦軸、NKE、美國萊克斯諾、意大利ISB、達克、環馳、尼爾森、索諾、鑫潮、愛托普、神馳、司達行、意大利意氟、瑞士昂思菲特、奧地利DMH、東山、中野、埃雷特、意大利意氟、SEW、諾德等近1,000 家知名企業，在約7萬平方米的展出面積上集體展示智能制造的創新成果。

作為動力傳動行業的風向標，PTC ASIA以“驅動未來”為己任，始終為行業提供專業的采供、信息交互的平臺，為工業現代化建設添磚加瓦。2021年，PTC ASIA將迎來30周年慶典。為慶祝這一歷史性的時刻，回饋合作方及客戶的長久支持，主辦方日前正式啟動了“PTC ASIA 30周年計劃”，啟用全新主視覺及30周年LOGO，并聯合媒體、忠實展商及觀眾就展會30周年共同發聲、收集展會老照片成立特刊。同時還將陸續舉辦線下茶話會、產業集群拜訪、線上直播等活動擴大展會作用，增加彼此聯系。明年展會現場更將有30周年開幕式和頒獎晚宴等精彩活動，同時打造“PTC Week主題周”，加入私有小企業培訓、金融服務咨詢、社交互動休閑等元素，使PTC ASIA在作為產品技術展示平臺之余，賦予多樣性價值給展商和觀眾，成為國內外傳動人的線下大聚會。而備受關注的高校展區及高新論壇也將在以往的規格上進一步升級，同期計劃舉辦的海外協會峰會也將為展會30周年注入更多國際化的元素。

隨著市場對人力資源要求的提升，智能工廠、智能制造將得到進一步發展，數字化轉型及遠程智能服務將被積極運用。為了緊跟這一趨勢，本次展會同期將舉辦多場高峰論壇和技術研討會，涵蓋智能制造、流體動力傳動元件創新技術、農業機械機電液一體化、5G與零部件、齒輪數字化等熱門主題，探討疫情之下工業互聯網與智能控制應用解決方案。同時，展會品牌論壇“PTC ASIA 智能驅動論壇”將在往屆的成功基礎上，繼續邀請業內知名專家、學者、企業中高層共聚一堂，分享真知灼見。其中，由德國機械設備制造業聯合會（VDMA）主辦的 “第六屆智能制造論壇”將展現工業4.0領域的領先創新技術及其實踐，包括數字化、連接性、通信、預見性維護以及OPC統一架構。同時，VDMA還將發布今年OPC統一架構的基礎規范。來自舍弗勒、諾德、博世力士樂、倍加福、易福門、倫茨、魏德米勒、德國樂達、恩吉泰克等知名企業的高層將蒞臨演講。值得一提的是，本次PTC ASIA 智能驅動論壇還將與“睿達會”及“邁哲華”兩大專業服務市場營銷精英的機構，聯袂打造“工業制造企業數智化營銷新趨勢專題論壇”，為各企業的幕后英雄——市場營銷人員提供學習交流、分享管理智慧、洞悉行業趨勢的營銷精英互動平臺。

CeMAT ASIA首次推出“AGV主題日”

2020年的開局是一個對全行業的挑戰，但疫情催生的特殊場景需求增長，讓物流行業在機緣巧合下迎來了新的春天。與此同時，日益增長的用戶規模和配送需求也使得技術升級迫在眉睫。在此背景下，剛度過20周年慶的CeMAT ASIA進一步深耕“智慧物流”這一核心主題，持續推動物流企業深化數字化轉型。德馬泰克、北自所、北起院、昆船、德馬科技、中鼎集成、今天國際、京東、蘭劍、井松、東杰、霍尼韋爾、杭叉、伍強、華章、凱樂士、中科微至、音飛、和進、精星、智庫、意歐斯、曠視、萬事達、新北洋、隆鏈、華益中亨、東聯、梅卡曼德、正貿、慧倉、金峰、Automha、Modula、SEW、米亞斯、音鋒、高科、六維、剛玉、伊東、史必諾、福玻斯、倍加福、西克、康耐視、易福門、基恩士、西門子、菲尼克斯、萬可、施耐德、浙江中力、偉輪、天能、松正、龍合、普羅格、雙祺、豹翔、祥龍、阿波羅、臺邦、諾威、高博、華德等超700家企業將展示系統集成與解決方案、叉車及配件、輸送分揀設備、物流機器人、包裝設備、起重設備及配件等領域的全新產品及技術方案。

隨著工廠自動化、計算機集成制造系統技術逐步發展， AGV的應用范圍和技術水平得到了迅猛的發展。特別是在開年以來的突發情況下，機器人和AGV在各個不同領域的應用都發揮了***的能動性和高效性。鑒于 AGV行業的蓬勃發展以及AGV展商數量的不斷攀升，今年CeMAT ASIA首次推出“AGV主題日”，?？?、極智嘉、快倉、新松、牧星、國自、華睿、木蟻、邁睿、九曜、艾吉威、井源、立鏢、比亞迪、迦智、宇鋒、未來機器人馬路創新、艾吉威、賓通、靈動、諾力智能、佳順, 史陶比爾、博世力士樂等機器人巨頭和AGV企業將悉數到場。十余場以AGV機器人為主題的專業論壇與研討會將在“AGV主題日”集中召開，涵蓋產品、技術、行業趨勢、創新科技等。上海機器人產業研究院、新戰略、羅戈網等合作方也將帶來他們的特色論壇與活動，共同打造AGV機器人行業的嘉年華。

除此之外，CeMAT ASIA的明星節目——創新沙龍也如約而至，主辦方聯手德國Fraunhofer物流研究院、上海-亞馬遜AWS創新中心、《中國儲運》雜志社、《物流技術與應用》雜志社以及中物聯汽車物流分會，在為期3天的創新沙龍活動里將奉獻30余場高質量演講，就智能制造、智慧物流、人工智能、云計算、物聯網以及后疫情時代生鮮食品、鞋服、汽車及零部件等垂直行業的供應鏈規劃趨勢進行探討。與此同時，30余場大小活動也與創新沙龍交相輝映：中國機械工程學會物流工程分會再度頒布《中國物料搬運裝備產業發展研究報告（2018-2019）》，并舉辦行業高峰論壇；上海機器人產業技術研究院舉辦的專題研討會為中國移動機器人產業標準的建設與完善推波助瀾；連續第二年在CeMAT ASIA現場舉辦的中國大學生機械工程創新創意大賽——2020智能制造大賽也吸引著全場觀眾的眼球。

值得一提的是，國際全亞冷鏈技術與配送展覽會今年首次加入CeMAT ASIA，聚焦倉儲運配，連接打通冷鏈全產業。展示范圍覆蓋冷鏈物流及供應鏈服務展區、冷鏈倉儲技術裝備展區、冷鏈運輸與配送技術展區、冷鏈信息化展區、溫控技術展區，吸引了京東冷鏈、萬緯物流、上海鄭明現代物流、中外運冷鏈、中農批冷鏈、福田奧鈴、福田時代、杭叉等大批知名企業。這一有關冷鏈物流的全新盛典，也將成為本次展會的一大新亮點。

ComVac ASIA助推壓縮機邁向“智”造時代4.0

作為壓縮空氣技術及真空技術的國際盛會——ComVac ASIA圍繞“智能制造”、“節能高效”和“科技環?！比笾黝}，持續從整機優化、空氣系統評估、系統節能等多方面、多維度對壓縮機的高效節能方案進行探討，助推壓縮機邁向“智”造時代4.0。展會吸引了阿特拉斯?科普柯、開山、鮑斯、強時、阿耐思特巖田、葆德、斯可絡、漢鐘精機、德曼、寶華海恩斯、艾高、志高、鈦靈特、歐仕格、力達、佳力士、東亞機械、石家莊康普斯、海拓賓、格蘭克林、德哈哈、優耐特斯、鑫磊、漢緯爾、華德、恒德、德耐爾、歐司特、薩震、漢德、大滿貫、錫透、智倫、奧夫科、中力、恒德、日信、德蒙、飛旋、浩翔、晨恩等近250家壓縮機企業參展，展示面積近2萬平方米。其中眾多一線知名空壓機展商攜新技術、新產品全新亮相，并在現場舉行高質量的新品發布活動。

展會同期的十余場論壇活動同樣精彩紛呈，由蒲公英制藥與ComVac ASIA共同舉辦的專業論壇聚焦制藥潔凈廠房質量管理與環境空間滅菌控制技術，為關心制藥行業的觀眾呈上了一道視聽盛宴；而阿特拉斯，鮑斯，斯可絡等知名廠商也將帶來他們寶貴的案例經驗分享，為展會增光添彩。

三大展會聯合打造“享見”計劃和“匠心云之旅”

鑒于目前疫情影響，為保證更多的國內外觀眾仍能安全高效地參與本次展會，展會主辦方根據國內外疫情的不同形勢，為海內外專業買家專門定制了兩種不同的參觀計劃。針對國內專業買家，重磅推出“享見”計劃，邀請更多具有采購和組團參觀需求的專業觀眾，與展商們精準配對，確保采供雙方享受這次見面，真正為促進經濟內循環而做出貢獻。針對無法到場的海外買家，首次打造了“匠心云之旅”，提供高效的網絡參觀之旅，在專業的向導和攝制組帶領下，每兩小時參觀不同行業主題的知名企業。每家參展企業將采用15-20分鐘的時段用英語為全球海外買家詮釋展會現場最新產品與技術，使境外觀眾足不出國，就能與目標展商線上面對面，開發潛在中國零部件供應商，了解中國工業市場行情。

2020年11月3-6日，上海新國際博覽中心——漢諾威亞洲工業展七展聯袂，領跑智能制造“疫后”重啟，為加速工業經濟國內大循環、國內國際雙循環作出貢獻。

漢諾威米蘭展覽會（中國）有限公司業務部

上海浦東新區銀霄路393號百安居浦東商務大廈301室

郵編：201204

手機：132 4835 1553

E-mail:2387594634@qq.com